دانشگاه شهید باهنر کرمان

 آمار

تعداد نشریات26
تعداد شماره‌ها447
تعداد مقالات4,557
تعداد مشاهده مقاله5,380,000
تعداد دریافت فایل اصل مقاله3,580,066
حاج بابایی, محمدرضا, مرادی, سجاد. (1396). بررسی مقاومت فلسطین در شعر محمود درویش و حسین اسرافیلی. , 9(17), 107-132. doi: 10.22103/jrl.2018.1999
محمدرضا حاج بابایی; سجاد مرادی. "بررسی مقاومت فلسطین در شعر محمود درویش و حسین اسرافیلی". , 9, 17, 1396, 107-132. doi: 10.22103/jrl.2018.1999
حاج بابایی, محمدرضا, مرادی, سجاد. (1396). 'بررسی مقاومت فلسطین در شعر محمود درویش و حسین اسرافیلی', , 9(17), pp. 107-132. doi: 10.22103/jrl.2018.1999
حاج بابایی, محمدرضا, مرادی, سجاد. بررسی مقاومت فلسطین در شعر محمود درویش و حسین اسرافیلی. , 1396; 9(17): 107-132. doi: 10.22103/jrl.2018.1999

بررسی مقاومت فلسطین در شعر محمود درویش و حسین اسرافیلی

ادبیات پایداری
مقاله 6، دوره 9، شماره 17، اسفند 1396، صفحه 107-132    اصل مقاله (384.62 K)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jrl.2018.1999
نویسندگان
محمدرضا حاج بابایی* 1؛ سجاد مرادی2
1استادیار دانشگاه علامه طباطبایی
2کارشناس ارشد ادبیات تطبیقی دانشگاه علامه طباطبایی
چکیده
ادبیّات تطبیقی، حوزه‌ای از مطالعات ادبیّات است که به بررسی روابط وشباهت‌های بین متنی می‌پردازد. از طریق ادبیّات تطبیقی، روابط فرهنگی بین ملّت‌ها کشف می‌شود و اثرگذاری و اثرپذیری آثار ادبی مورد مطالعه قرار‌می‌گیرد. مسئلة اشغال فلسطین و مقاومت مردمی در برابر آن، یکی از اساسی‌ترین موضوعات در شعر فلسطین و اعراب است. با توجّه به مشترکات سیاسی و اعتقادی که میان دو ملّت ایران و فلسطین وجود دارد، موضوع مقاومت در برابر اشغالگران به عنوان یکی از موضوعات محوری شعر انقلاب اسلامی، در آثار بسیاری از شاعران متعهّد و انقلابی مطرح است. در این مقاله با رویکردی تطبیقی به شعر محمود درویش، شاعر برجستة فلسطینی و حسین اسرافیلی، از شاعران مطرح انقلاب اسلامی پرداخته‌شده و مضامین مشترک این دو شاعر در مواجهه با موضوع اشغال فلسطین مورد بررسی قرارگرفته است. علی‌رغم زبان متفاوت و بهره‌گیری از نمادها و استعاره‌های خاص، در شعر هر دو شاعر موضوعاتی مشترک چون پیوند مفهوم مقاومت با مفاهیم دینی، اعتراض به اشغالگران، انتقاد از سکوت مجامع بین‌المللی و رهبرانِ عرب، امید به آزادسازی فلسطین و پیروزی،یادکرد شهدا دیده‌می‌شود. در اشعار محمود درویش، عواطف انسانی به فراوانی دیده‌‌می‌شود و همچنین رگه‌هایی از نومیدی و یأس نیز مشاهده می‌گردد؛ در حالی که جنبه‌ها و تصاویر حماسی و انقلابی در شعر اسرافیلی بیشتر وجود دارد و شاید این اختلاف، برخاسته از تجربه‌های متفاوت این دو شاعر در برخورد با موضوع اشغال فلسطین است.
کلیدواژه‌ها
ادبیّات پایداری؛ شعر معاصر فارسی؛ شعر معاصر فلسطین؛ محمود درویش؛ حسین اسرافیلی
مراجع

الف. کتاب‌ها

  1. اسرافیلی، حسین.(1386). ردّ پای صدا. تهران: نشر تکا.

  2. ........................(1389). صخره و پلنگ. تهران: انجمن قلم ایران.

  3. درویش، محمود.(1989). دیوان. الطبعه الثالثه عشر. بیروت: دارالعوده.

  4. ........................(1994). دیوان. الطبعه الرابعه عشره. بیروت: دارالعوده.

  5. ........................(1356). برگ‌های زیتون. ترجمة یوسف عزیزی بنی‌طرف. تهران: انتشارات رَز.

  6. ........................(1376). بیرون از اسطوره‌ها. ترجمة علیرضا نوری‌زاده. چاپ دوم. تهران: امیر کبیر.

  7. ........................(1389). اگر باران نیستی نازنین درخت باش. ترجمة موسی اسوار. تهران: انتشارات سخن.

  8. رضایی‌نیا، عبدالرضا.(1385). من یوسفم پدر. تهران: نشر مرکز.

  9. سنگری، محمدرضا.(1380). نقد و بررسی ادبیّات منظوم دفاع مقدّس. تهران: نشر پالیزان.

  10. قزوه، علیرضا.(1385). پشت هر سنگ خداست. تهران: نشر اطلاعات.

  11. کفافی، محمّد عبدالسّلام.(1382). ادبیّات تطبیقی. ترجمة سیدحسین سیّدی. مشهد: به‌نشر.

 

ب. مقاله‎‌ها

  1. انوشیروانی، علی‌رضا. (1389). ضرورت ادبیّات تطبیقی در ایران. ادبیّات تطبیقی. دورۀ 1، ش 1.

  2. زارعی، شایسته و رسول‌نژاد، عبدالله. (1388). نگاهی گذرا به ویژگی‌های شعر مقاومت محمود درویش و مضامین برجستة آن. مجموعه مقاله‌های همایش ادبیّات مقاومت در لبنان، گیلان: دانشگاه گیلان.

  3. قائمی، مرتضی و صمدی، مجید.(1389). بررسی کاربرد رنگ‌ها در تصویرپردازی محمود درویش از مقاومت فلسطین. نشریة ادبیّات پایداری. سال اول، ش 2.

  4. گنجی، نرگس.(1379). شعر انتفاضه، شعر ستیزه‌جو و امید‌وار. نشریة مدرس، شماره3.

  5.  محمدزاده، هادی.(1383). محمود درویش شاعر مقاومت. مجلّة شعر، ش 37.

  6. میرقادری، بشری سادات.(1387). محمود درویش شاعر مقاومت فلسطین. کتاب ماه ادبیّات، ش 16.

  7. ناصری، ناصر و ساعی‌پور، فریبا.(1393). بررسی تطبیقی ادبیّات مقاومت در اشعار محمود درویش و قیصر امین پور. فصل‌نامة بهارستان سخن، سال یازهم، شماره 26.

  8. نجاریان، محمدرضا.(1388). بن‌مایه‌های ادبیّات پایداری در شعر محمود درویش. نشریة ادبیّات پایداری، ش1.

  9. هاشمی، سید مرتضی و شریفی ولدانی، غلام‌حسین و کرمی چمه، یوسف.(1393). بررسی سبکی شعر حسین اسرافیلی. فصل‌نامة تخصّصی سبک‌شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)، سال 7، ش 2.

ج. پایان‌نامه‌ها

بختیاری، فاطمه.(1388). ادبیّات مقاومت ایران و فلسطین در شعر محمود درویش و قیصر امین‌پور. پایان نامة کارشناسی ارشد رشتة زبان و ادبیّات عرب. بتول مشکین فام. دانشگاه الزهرا.

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 1,353
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,139


سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب