دانشگاه شهید باهنر کرمان

 آمار

تعداد نشریات26
تعداد شماره‌ها447
تعداد مقالات4,557
تعداد مشاهده مقاله5,380,005
تعداد دریافت فایل اصل مقاله3,580,078
ذوالفقاری, حسن, باقری, بهادر. (1397). سبک نثر در افسانه های عامیانة مکتوب. , 21(43), 87-112. doi: 10.22103/jll.2018.2172
حسن ذوالفقاری; بهادر باقری. "سبک نثر در افسانه های عامیانة مکتوب". , 21, 43, 1397, 87-112. doi: 10.22103/jll.2018.2172
ذوالفقاری, حسن, باقری, بهادر. (1397). 'سبک نثر در افسانه های عامیانة مکتوب', , 21(43), pp. 87-112. doi: 10.22103/jll.2018.2172
ذوالفقاری, حسن, باقری, بهادر. سبک نثر در افسانه های عامیانة مکتوب. , 1397; 21(43): 87-112. doi: 10.22103/jll.2018.2172

سبک نثر در افسانه های عامیانة مکتوب

نثرپژوهی ادب فارسی
مقاله 6، دوره 21، شماره 43، تیر 1397، صفحه 87-112    اصل مقاله (559.38 K)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jll.2018.2172
نویسندگان
حسن ذوالفقاری* 1؛ بهادر باقری2
1دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس
2دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی‌تهران
چکیده
ادبیات عامیانه، در نقد ادبی جایگاه ویژه­ای دارد و بررسی آن، دستاوردهای قابل توجهی در عرصۀ مطالعات زبانی، ادبی و محتوایی ازجمله اطلاعات تاریخی، فرهنگی و جامعه­شناختی دارد. این مقاله با روش توصیفی تحلیلی بر اساس مطالعه و بررسی بیست افسانۀ منثور مکتوب عامیانه و استخراج شواهد از این متون، برآن است که ویژگی­های نثر آن­ها را بررسی کند. با مطالعۀ این افسانه­ها به این نتیجه می­رسیم که ویژگی­هایی که در پی می­آید، قدر مشترک همۀ آن­هاست: سادگی، روانی و نزدیک بودن به گفتار، کلیشه­ای و یکسان بودن نثر، کوتاهی جمله‌ها، کاربرد فراوان جمله‌های وصفی، کاربرد واژگان، تعابیر و اصطلاحات عامه، جابه­جایی ارکان جمله، کاربرد عناصر سبکی کهن، وجود اشکالات زبانی و کاربردهای نادرست زبانی، کاربرد نادرست برخی تعابیر و کلمات، ادبی و شاعرانه شدن نثر در خلال سبک و سیاق عامیانه در برخی صحنه­ها، کاربرد فراوان کنایات، ضرب­المثل­ها، گزاره‌های قالبی، دشنام­ها، تهدیدها، نفرین­ها و سوگندها، دعا، تصدق و تحسین.
کلیدواژه‌ها
ادبیات عامیانه؛ داستان‌های عامیانه؛ زیبایی‌شناسی؛ نثر فارسی؛ سبک‌شناسی
مراجع

فهرست منابع

الف)کتاب­ها

  1. ابوطاهر طرسوسی. (1270ق). قهرمان قاتل. کاتب محمد جعفر گلپایگانی. مصور. تهران.
  2. ابوطاهر طرسوسی. (1356). داراب‎نامه. به‌ کوشش‌ ذبیح‌الله صفا. تهران‌.
  3. ابوطاهر طرسوسی. (1380). ابومسلم‌نامه. به کوشش حسین اسماعیلی. تهران: معین.
  4. ابوطاهر طرسوسی. (1380). جنیدنامه، ابومسلم‌نامه. به کوشش حسین اسماعیلی. تهران: معین.
  5. احمدبن علی اشکوری. (1332ق). بدیع‌الملک و بدیع‌الجمال. چ سنگی.
  6. اسکندرنامه منثور (روایت فارسى کالیستنس دروغین) (1385). به کوشش ایرج افشار. تهران: چشمه.
  7. اسکندرنامۀ نقالی (اسکندر و عیاران)، تلخیص کلیات هفت جلدی (1383). گزینش و پیرایش علی رضا ذکاوتی قراگوزلو. تهران: نشرنی.
  8. حسین کرد شبستری. (1385). به کوشش ایرج افشار و مهران افشاری. تهران: چشمه.
  9. حمزه‌نامه. (1374). به کوشش جعفر شعار. تهران: کتاب فرزان.
  10. خاورنامه. (1284ق). کاتب حسن بن محمد‌هاشم موسوی خوانساری. مصور، تهران.
  11. خسرو دیوزاد (1298ق). به خواهش آقا محمد عبدالله و آقا عبدالکریم خوانساری. چاپ سنگی، تهران.
  12. رستم‌نامۀ منثور. (بی­تا). تهران: مطبوعاتی حسینی.
  13. زرین کوب، عبدالحسین. (1368). نقش بر آب، چاپ اول، تهران: معین.
  14. شاهزاده هرمز. (1347ق). تصویرگر محسن تاج‌بخش. چ سنگی. به دستیاری میرزا باقر کاشانی. به مباشرت میرزا علی­اکبر خوانساری. تهران: دارالطباعه حسینی.
  15. شیرویۀ نامدار یا شاهزاده شیرویه. (1384). تهران، ققنوس.
  16. فرامرزبن خداداد ابن عبداللّه الکاتب الارجانی. (1363). سمک‌عیار. به تصحیح پرویز ناتل خانلری. تهران: آگاه.
  17. محمد بیغمی. (1339-1341). داراب‎نامه. تصحیح و مقدمه و تعلیقات ذبیح‌الله صفا. تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
  18. محمد بیغمی. (1388). فیروزشاه‌نامه. به کوشش ایرج افشار و مهران افشاری. تهران: چشمه.
  19. محمدتقی جعفری حسینی احمدآبادی. (1309). بوستان خیال: مشهور به قصۀ شاهزاده ممتاز یا طرب المجالس. بمبئی: سنگی.
  20. میرصادقی، جمال. (1376). ادبیات داستانی. تهران: سخن.
  21. نقیب­الممالک .(1307ق). ملک‌جمشید طلسم آصف و طلسم حمام بلور. تهران: ققنوس. 1384.
  22. نقیب­الممالک. (1378). امیرارسلان نامدار. با مقدمۀ محمدجعفر محجوب. تهران: مؤسسۀ فرهنگی فردا.
  23. نوش‌آفرین‌نامه (1279ق). چ سنگی.
  24. یوسفی، غلامحسین. (1358). دیداری با اهل ‌قلم. مشهد: دانشگاه مشهد.

 

ب) مقاله­ها

  1. ذوالفقاری، حسن. (1394). «گونه‌شناسی ساخت‌های قالبی در زبان عامه». جستارهای زبانی. دورۀ 6. ش 4 (25). صص 69-98.
  2. ذوالفقاری، حسن و بهادر باقری. (1391) «جنبه­های بلاغی داستان­های عامیانه». مطالعات بلاغی. س 3، ش 6. صص 23-48.
  3. غلامرضایی، محمد. (1389) «بحثی در باب سبک­شناسی سمک عیار». مجلۀ تاریخ ادبیات. بهار. ش 64. صص 189- 208.
  4. مارزلف، اولریش. (1385). «گنجینه­ای از گزاره­های قالبی داستان عامیانۀ حسین کرد». ترجمۀ عسکر بهرامی. پیوست حسین کرد شبستری. تصحیح ایرج افشار و مهران افشاری. تهران: چشمه.
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 652
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 536


سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب