
تعداد نشریات | 26 |
تعداد شمارهها | 447 |
تعداد مقالات | 4,557 |
تعداد مشاهده مقاله | 5,379,999 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,580,063 |
تحلیل ساختارگرایانۀ اشعارپروانه نجاتی | ||
ادبیات پایداری | ||
مقاله 5، دوره 10، شماره 19، اسفند 1397، صفحه 97-130 اصل مقاله (477.3 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jrl.2019.2307 | ||
نویسندگان | ||
محسن ذوالفقاری1؛ آمنه رستمی* 2 | ||
1دانشگاه اراک- گروه زبان و ادبیات فارسی | ||
2دانشگاه اراک | ||
چکیده | ||
پروانه نجاتی از جمله شاعران متعهد معاصر است که بخش عمدۀ اشعارش به موضوع دفاع مقدس اختصاص یافتهاست. وی با به کارگیری زبان ساده و عاطفی توانستهاست سبک ویژهای را در سخنش ایجاد کند. با تحلیل این دسته اشعار او میتوان به ویژگیهای اصلی شعر این شاعر دست یافت؛ بدین منظور در این پژوهش، به بررسی شعر او بهویژه اشعار دفاع مقدس، به شیوة نو و ساختارگرایانه پرداختهایم و سه مؤلفة انسجام، آشناییزدایی و ساختار تصویر را که از بحثهای مهم ساختارگرایی است، محور بررسیها قرار دادهایم تا بتوانیم علل زیبایی و انگیزش شعر نجاتی از نگاه ساختارگرایانه را که مسئلۀ اصلی پژوهش ماست، دریابیم. حاصل پژوهش نشان میدهد که به کارگیری عنصر عاطفه و بازنمایی حقایق به شیوة توصیف و آشناییزدایی از موازین ادبی گذشته است که شعر این شاعر را برجسته نمودهاست و در حقیقت، صمیمیت و سادگی زبان شعر وی، نوعی آشناییزدایی از اصول و سنّتهای ادبی است که درک معنا را به دلیل ملموس و عاطفیبودن، لذّتبخش میکند؛ علاوه بر این در این پژوهش، به سؤالاتی دربارة شیوههای عمدة آشناییزدایی، ساختار تصاویر و وجود کلانتصویر در اشعار وی پاسخ داده شدهاست. | ||
کلیدواژهها | ||
ساختار؛ آشناییزدایی؛ انسجام؛ تصویر؛ پروانه نجاتی | ||
مراجع | ||
احمدی، بابک. (1378). ساختار و تأویل متن. چاپ 4. تهران: نشر مرکز. احمدی، بابک. (1380). حقیقت و زیبایی. چاپ 5. تهران: نشر مرکز. امامی، نصرالله. (1377). مبانی و روشهای نقد ادبی. تهران: جامی. ایگلتون، تری. (1388). پیشدرآمدی بر نظریة ادبی. ترجمۀ عباس مخبر. تهران: مرکز. پرین، لارنس. (1376). دربارۀ شعر. ترجمۀ فاطمه راکعی. چاپ 2. تهران: اطلاعات. تودوروف، تزوتان. (1382). بوطیقای ساختارگرا. ترجمۀ محمد نبوی. چاپ2. تهران: نشر آگه. زرینکوب. عبدالحسین. (1375). ارسطو و فن شعر. تهران: امیرکبیر. صفوی، کوروش. (1390). از زبانشناسی به ادبیات1. چاپ 2. تهران: سوره مهر. علویمقدم، مهیار. (1381). نظریههای ادبی معاصر. چاپ 2. تهران: سمت. عمرانپور، محمدرضا. (1388). «جنبههای زیباشناختی هماهنگی در شعر معاصر». نشریۀ دانشگاه شهید باهنر کرمان. دورۀ جدید. ش25. غریب، رز. (1378). نقد بر مبنای زیباشناسی و تأثیر آن در نقد عربی. ترجمۀ نجمه رجایی. مشهد: دانشگاه فردوسی. موکاروفسکی. (1373). زبان معیار و زبان شعر. ترجمۀ احمد اخوت و محمود نیکبخت. اصفهان: کتاب شعر. نجاتی، پروانه. (1387). شکستنیتر از آنم. گزیدۀ اشعار. نشر تکا. نجاتی، پروانه. (1389). داغ و دغدغه. شیراز: انتشارات نوید. نجاتی، پروانه. (1395). در آشیان چکاوک.مجموعه شعر حماسی. شیراز: نشر رخشید. وبستر، راجر. (1382). پیشدرآمدی بر مطالعة نظریة ادبی. ترجمۀ الهه دهنوی. تهران: روزگار. هوف ، گراهام. (1365 ). گفتاری دربارة نقد. ترجمۀ نسرین پروینی. تهران: امیرکبیر. Shklovsky, victor.(1980) "art as technique" in David lodge, modern critisicm and teory. London: longman.
Halidan, M, A, K. & Hasan, R(1976). Cohesion in english. London: Longman. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 611 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 389 |