آمار
| تعداد نشریات | 26 |
| تعداد شماره‌ها | 447 |
| تعداد مقالات | 4,557 |
| تعداد مشاهده مقاله | 5,380,001 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,580,066 |
بررسی تطبیقی مضمون «توجیه مشیّت و حکمت الهی در آفرینش جهان» از دیدگاه سعدی و الکساندر پوپ | ||
| نشریه ادبیات تطبیقی | ||
| مقاله 9، دوره 11، شماره 21، اسفند 1398، صفحه 199-226 اصل مقاله (575.68 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jcl.2020.2540 | ||
| نویسندگان | ||
| شادی محی الدین قمشه ای1؛ جلال سخنور* 2 | ||
| 1.دانشجوی دکتری زبان و ادبیات انگلیسی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران | ||
| 2استاد زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید بهشتی، ایران | ||
| چکیده | ||
| یکی از درونمایه هایی که در جهان پیوسته ذهن متفکّران را به خود مشغول کرده، توجیه مشیّت و حکمت خداوند در آفرینش جهان است. هدف از پژوهش حاضر، بررسی دیدگاه های سعدی و الکساندر پوپ، دو تن از شاعران بزرگ ایران و انگلیس، در شناخت خدا و توجیه درستی مشیّت او در خلقتِ جهان است. در این تحقیق، نخست نگرش دو شاعر دربارۀ آفریدگار جهان ترسیم شده و آنگاه درستی مشیّت و حکمت الهی، علی رغم اشکالاتی که به نظر عامۀ انسانها می رسد، با ارائه نمونه های روشنی از آثار ایشان تفسیر شده است. این پژوهش با استفاده از اصول مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی و با بهرهگیری از رویکرد مضمون شناسی، به تحلیل و بررسی موضوع می پردازد. یافته های این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی به دست آمده و هدف از تطبیق، نشان دادن این واقعیت است که این دو شاعر بزرگ شرقی و غربی، در اندیشه های بنیادی و زیربنایی برای توجیه مشیّت و حکمت خداوند در آفرینش جهان، با هم شباهت دارند امّا در شیوۀ بیان و پاره ای ظرافت های فکری با یکدیگر متفاوتند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| واژگان کلیدی: سعدی؛ الکساندر پوپ؛ ادبیات تطبیقی؛ مشیّت الهی؛ انسان؛ مضمون شناسی | ||
| مراجع | ||
|
-قرآن کریم. ( ۱۳۹۵). ترجمة مهدی الهی قمشه ای. تهران: انتشارات پارس کتاب. -کتاب مقدّس. (۲۰۰۲ م.). ترجمة قدیم. چاپ سوّم. انگلستان: انتشارات ایلام. -انوشیروانی، علیرضا. (۱۳۸۹). »ضرورت ادبیات تطبیقی در ایران«. ادبیات تطبیقی. دورة ۱، شمارة ۱، صص ۳۸-۶ -پراور، زیگبرت. (۱۳۹۳). درآمدی بر مطالعات ادبی تطبیقی. ترجمة علی رضا انوشیروانی. تهران: سمت. -دبیران، حکیمه. (۱۳۶۴). »تاثیر قرآن و حدیث در آثار سعدی«. ذکر جمیل سعدی. مجموعه مقالات و اشعار به مناسبت بزرگداشت هشتصدمین سالگرد تولد شیخ اجل سعدی شیرازی. ۳ جلد. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. - دشتی، علی. (۱۳۸۱). قلمرو سعدی. چاپ ششم. تهران: انتشارات امیرکبیر. -زرّین کوب، عبدالحسین. (۱۳۸۳). حدیث خوش سعدی. تهران: سخن. -فارابی، ابونصرمحمّد. (۱۳۲۲). توحید هوشمندان. ترجمه مهدی الهی قمشه ای. تهران: علمی. -مصفّا، مظاهر. (۱۳۸۳). کلیات سعدی. تهران: روزنه. -یزدان پرست، حمید. (۱۳۹۳). آتش پارسی: درنگی در روزگار، زندگی و اندیشه سعدی. ۲جلد. تهران: اطلاعات. -Arberry, A. J. (2009). Classical Persian Literature.London: Taylor & Francis. -Coxon, A. H. (2009). The Fragments of Parmenides. Ed. Richard McKirahan. Las Vegas: Parmenides Publishing. -Descartes, René. (2006). Discourse on the Method. Trans. Ian Maclean. New York: Oxford UP. -Dominguez, Cesar and Saussy Haun, et al. (2015). Introducing Comparative Literature: New Trends and Applications. New York: Routledge. -Gill, Mary Louise and Pellegrin, Pierre. (2006). A Companion to Ancient Philosophy. Malden: MA: Blackwell Publishing Ltd. -Leibniz, Gottfried Wilhelm. (2007) Theodicy. Trans. E. M. Huggard. Charleston, SC: BiblioBazaar. -Locke, John. (1836). An Essay Concerning Human Understanding. London: T. Tegg and Son. -Milton, John. (1816). Paradise Lost. London: Theophilus Barrois. -Pope, Alexander. (1972). Selected Poetry and Prose. Ed. William K. Wimsatt. New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc. -Shakespeare, William. (1997). The Norton Shakespeare. Stephen Greenblatt. New York: W. W. Norton & Company, Inc. -Spinoza, Benedict de. (1994). The Spinoza Reader: The Ethics and Other Works. Ed & Trans. Edwin Curley. Princeton: Princeton UP. -Willey, Basil. (1950). The Eighteenth Century Background. London: Chatto & Windus. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 542 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 411 |
||