
تعداد نشریات | 26 |
تعداد شمارهها | 447 |
تعداد مقالات | 4,557 |
تعداد مشاهده مقاله | 5,379,997 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,580,061 |
تطبیق اندیشه های مقاومت و پایداری در شعر خلیل مطران و شفیعی کدکنی | ||
نشریه ادبیات تطبیقی | ||
مقاله 11، دوره 12، شماره 23، اسفند 1399، صفحه 257-280 اصل مقاله (742.89 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jcl.2021.13073.2756 | ||
نویسنده | ||
شکوه فورجانی زاده* | ||
دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، اصفهان، ایران | ||
چکیده | ||
چکیده شعر مقاومت و پایداری و ادب اعتراض با هدف بیان نگرانی های اجتماعی و انسانی، بخشی از ادبیات است که به منظور روشنگری از اوضاع نامطلوب نسبت به ناهنجاری ها و مشکلات جامعه در ساختار اجتماعی و سیاسی ابراز می شود. خلیل مطران و شفیعی کدکنی دو شاعر توانمند و مشهور ادبیات معاصر عربی و فارسی هستند، که شعر آنها مفاهیم ارزشمند و قابل تأملی در زمینۀ اعتراض و مقاومت با مضامین نارضایتی از جامعه، تلاش برای مبارزه با استبداد، مدح و ستایش آزادی و یادبود آزادی خواهان در بردارد. این پژوهش، به دلیل انعکاس مطالب مشترک در شعر دو شاعر به واکاوی میزان هنرآفرینی شعر آن ها در حوزۀ شعر مقاومت و با تکیه بر روش تطبیقی–توصیفی پرداخته است، تا با بررسی وجوه اشتراک و افتراق خطوط فکری و شعری این دو شاعر بیان نماید، چگونه شرایط یکسان در دو منطقۀ جغرافیایی موجب ظهور و بروز وحدت اندیشۀ دو شاعر گردیده است. داده های مورد استفاده در این پژوهش دیوان خلیل مطران و کتاب آیینه ای برای صداها از شفیعیکدکنی است که با روش نمونه گیری تصادفی با در نظر گرفتن موضوع پژوهش انتخاب شده است. نتیجه حاصل از این بررسی نشان می دهد، با توجه به تفکرات سیاسی یکسان خلاقیت مطران در ادب مقاومت و اعتراض در ایجاد ارتباط میان روایت تاریخی با شرایط روزگار معاصر و ابتکار شفیعی کدکنی در خلق و استفاده از نمادهای سمبلیک در ادب پایداری و اعتراض است. | ||
کلیدواژهها | ||
ادب اعتراض و مقاومت؛ خلیل مطران؛ شفیعی کدکنی؛ ادبیات تطبیقی | ||
مراجع | ||
کتابنامه - اسوار، موسی. (1381). پیشگامان شعر امروز عرب. تهران: سخن. - پورممتاز، علیرضا. (1372). فرهنگ جامع. ج1. تهران: مؤسسۀ نمایشگاههای فرهنگی. - پورنامداریان، تقی. (1368). رمز و داستانهای رمزی در ادب فارسی. تهران: علمی و فرهنگی. - حسین منصور، سعید. (1977). التجدید فی الشعر خلیل مطران. اسکندریه: الهیئه المصریه. - رزمجو، حسین. (1390). انواع ادبی و آثار آن در زبان فارسی. مشهد: دانشگاه فردوسی. - زرقانی، مهدی. (1383). چشم انداز شعر معاصر ایران. تهران: ثالث. - شفیعیکدکنی، محمدرضا. (1376). آیینهای برای صداها. تهران: سخن. - شفیعیکدکنی، محمدرضا. (1385). تازیانههای سلوک. تهران: آگاه. - شفیعیکدکنی، محمدرضا. (1359). شعر معاصر عرب.تهران: توس. - ضیف، شوقی. (1119). دراسات فی الشعر العربی المعاصر. قاهره: دارالمعارف. - عشقونی، منیر. (1991). شعراء لبنان: خلیل مطران. بیروت: دارالمشرق. - الفاخوری، حنا. (1383). تاریخ ادبیات زبان عربی از عصر جاهلی تا قرن معاصر. ترجمه: عبدالمحمد آیتی. تهران: توس. - مطران، خلیل. (1949). دیوان الخلیل. قاهره: دارالمعارف. مندور، محمد (1954). محاضرات عن خلیل مطران. مصر: معهد الدراسات العربیه العالیه.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 971 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 431 |