دانشگاه شهید باهنر کرمان

 آمار

تعداد نشریات26
تعداد شماره‌ها447
تعداد مقالات4,557
تعداد مشاهده مقاله5,380,000
تعداد دریافت فایل اصل مقاله3,580,066
نیسی, ایاد, زارع, ناصر, بلاوی, رسول, پورعابد, محمد جواد, فرع شیرازی, سید حیدر. (1399). واکاوی تطبیقی جلوه‌های پایداری افغانستان در شعر سید ابوطالب مظفری و جابر قمیحه. , 12(23), 229-256. doi: 10.22103/jrl.2021.2835
ایاد نیسی; ناصر زارع; رسول بلاوی; محمد جواد پورعابد; سید حیدر فرع شیرازی. "واکاوی تطبیقی جلوه‌های پایداری افغانستان در شعر سید ابوطالب مظفری و جابر قمیحه". , 12, 23, 1399, 229-256. doi: 10.22103/jrl.2021.2835
نیسی, ایاد, زارع, ناصر, بلاوی, رسول, پورعابد, محمد جواد, فرع شیرازی, سید حیدر. (1399). 'واکاوی تطبیقی جلوه‌های پایداری افغانستان در شعر سید ابوطالب مظفری و جابر قمیحه', , 12(23), pp. 229-256. doi: 10.22103/jrl.2021.2835
نیسی, ایاد, زارع, ناصر, بلاوی, رسول, پورعابد, محمد جواد, فرع شیرازی, سید حیدر. واکاوی تطبیقی جلوه‌های پایداری افغانستان در شعر سید ابوطالب مظفری و جابر قمیحه. , 1399; 12(23): 229-256. doi: 10.22103/jrl.2021.2835

واکاوی تطبیقی جلوه‌های پایداری افغانستان در شعر سید ابوطالب مظفری و جابر قمیحه

ادبیات پایداری
دوره 12، شماره 23، اسفند 1399، صفحه 229-256    اصل مقاله (3.64 M)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jrl.2021.2835
نویسندگان
ایاد نیسی1؛ ناصر زارع* 2؛ رسول بلاوی3؛ محمد جواد پورعابد2؛ سید حیدر فرع شیرازی3
1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس
2استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس
3دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه خلیج فارس
چکیده
 حوادث ناگوار دوران معاصر در کشورهای اسلامی باعث گسترش ادبیات پایداری شده ‌است. ادبیات پایداری یکی از گونه‌های ادبیات متعهّد است که با توجه به رویدادهای اجتماعی و سیاسی هر ملت و شرایط تاریخی آن بازتاب و انعکاس متفاوتی در قیاس با دوره‌های دیگر دارد. در میان شاعران معاصری که در این زمینه اشعار بسیاری سروده‌اند، می‌توان به سید ابوطالب مظفری که شاعر افغانستانی مقیم ایران است و جابر قمیحه شاعر مصری اشاره کرد. سید ابوطالب مظفری قسمت اعظم مجموعۀ شعری خود را در بیان پایداری و رشادت مردم افغانستان سروده است. وی در دفتر شعری خود «عقاب چگونه می‌میرد؟» به روزگار دشوار و جانکاه ملت افغانستان پرداخته است. جابر قمیحه شاعر مصری نیز به‌دلیل حضور در مناطق مرزی نزدیک به افغانستان و مشاهدة انواع دست‌اندازی و تجاوز نسبت به حریم این کشور مسلمان و مردمان آن، تعهّد ادبی خویش را در مجموعه‌ای به‌نام «لجهاد الأفغان ... أغنّی» اختصاص داده و از رشادت‌ها و دلاوری‌های مردم این سامان زبان به‌میان آورده ‌است. این پژوهش به مقایسۀ تطبیقی اندیشه‌های مقاومتی ‌این دو شاعر می‌پردازد تا از این رهگذر وجه تمایز مضامین مشترک پایداری آنها را نسبت به یکدیگر روشن کند. جابر قمیحه به‌عنوان یک شاعر مصری و از زاویۀ نگاه یک شاعر متعهد به ادبیات پایداری افغانستان نگریسته، حال آنکه مظفری خود یکی از مجاهدان حاضر در عرصۀ جهاد می‌باشد و این تفاوت در نگرش، زیبایی‌ ادبی دو چندانی به شعرشان بخشیده است. یافته‌های این جستار که به‌روش تطبیقی و براساس مکتب آمریکایی به وارسی مضامین مشترک در دفترهای شعری دو شاعر مذکور می‌پردازد، حاکی از آن است که جلوه‌های مقاومت از قبیل ترسیم رنج و محنت دوران جنگ، روحیة مبارزه‌طلبی و جنگاوری، پاسداشت مقام شهیدان، جاماندن از کاروان شهیدان، دعوت به اتحاد و پرهیز از تفرقه، ترویج روحیة امید و خودباوری، در مجموعۀ اشعار آنها از بسامد بسیار بالایی برخوردار است. 
 
کلیدواژه‌ها
ادبیات مقاومت افغانستان؛ مکتب تطبیقی آمریکا؛ سید ابوطالب مظفری؛ جابر قمیحه
مراجع
  1. قرآن‌کریم.
  2. الجبوری، کامل سلمان. (2003). معجم الأدباء من العصر الجاهلی حتى سنة «2002». جلد دوم. بیروت: انتشارات الکتب العلمیة.   
  3. رزق، حمدی. (بی‌تا). فتح مصر؛ وثائق التمکین الإخوانیة. قاهره: انتشارات نهضة مصر. 
  4. شمیسا، سیروس. (1371). بیان. چاپ دوم. تهران: انتشارات فردوسی.
  5. صیادانی، علی و بازیار، رسول. (1396). «بازخوانى رموز مقاومت در جداریه 2000 محمود درویش؛ بررسى روابط بینامتنى». ادبیات دفاع مقدس. دانشگاه شاهد. س1، ش1، صص 55-66.
  6. قمیحه، جابر. (1991). لجهاد الأفغان ... أُغنی. چاپ اول. قاهره: انتشارات وهبة. 
  7. قمیحه، جابر. (1997). دیوان حدیث عصری إلى أبی أیوب الأنصاری. ریاض: انتشارات العبیکان.
  8. کاکایی، عبدالجبار. (1380). بررسی تطبیقی موضوعات پایداری در شعر ایران و جهان. تهران: انتشارات پالیزان.
  9. مظفری، سید ابوطالب. (۱۳۹۶). «اسطوره‌سازی نیاز قبیله‌ام بود». فصلنامۀ فرهنگی، ادبی و هنری ادبیات معاصر. س2، ش89 ، صص 71-56.   
  10. مظفری، سید ابوطالب. (1390). عقاب چگونه می‌میرد؟. کابل: انتشارات تاک.
  11. موسوی گرمارودی، علی. (1386). باغ سنگ؛ گزیدة اشعار. تهران: انتشارات تکا.
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 91,251
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 33,371


سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب