
تعداد نشریات | 26 |
تعداد شمارهها | 447 |
تعداد مقالات | 4,557 |
تعداد مشاهده مقاله | 5,380,004 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,580,074 |
نقش علامه محمّد قزوینی در شکل گیری ایرانشناسی ملی | ||
مجله مطالعات ایرانی | ||
مقاله 13، دوره 21، شماره 41، تیر 1401، صفحه 429-466 اصل مقاله (1.59 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jis.2022.18385.2235 | ||
نویسنده | ||
محمد کشاورز* | ||
استادیار گروه ایرانشناسی، دانشگاه ولی عصر (عج) رفسنجان | ||
چکیده | ||
محمّد قزوینی از اولین کسانی است که به دلیل همنشینی با ایرانشناسان و شرقشناسان شناختی کافی و اصولی از علم ایرانشناسی به دست آورد. در ادامه راه، پی برد که ایرانشناسی باید به دست ایرانیان انجام شود. برای دستیابی به چنین هدفی علاوه بر روشن نمودن ماهیت ایرانشناسی غربی، پژوهشگران ایرانی را ترغیب نمود که خودشان وارد حیطه ایرانشناسی شوند. این پژوهش بر اساس روش جمعآوری اطلاعات از کتابخانه ها و مراکز آرشیوی و با روش توصیفی- تحلیلی، بر آن است که به شرح مهمترین فعالیتهای علمی قزوینی در اروپا و ایران و نقش او در شکلگیری ایرانشناسی ملی بپردازد. اِشراف او بر تاریخ، فرهنگ و ادبیات ایران سبب تألیف و تحقیق و تصحیح آثار ارجمندی شد که میتوان از وی به عنوان اولین ایرانشناس ملی یاد کرد. چگونگی ارتباط قزوینی با بزرگترین شرقشناسان و ایرانشناسان، بررسی متون به روش انتقادی، چگونگی روش تصحیح متون، نسخهشناسی، تلاش جهت تهیۀ عکس از نسخههای مهم و نادر مربوط به تاریخ و فرهنگ ایران زمین در کتابخانههای شرق و غرب، بررسی مقدمهنویسی و تعلیقه نویسی بر متون، پژوهش در منابع اولیه اسلامی و رجالشناسی از مهمترین مؤلفه هایی هستند که در این مقاله مورد بررسی میگیرند. در نتیجه فعالیتهای قزوینی زمینه های شکلگیری ایرانشناسی در ایران به وجود میآید و ایرانیان بسیاری به علم ایرانشناسی تمایل پیدا میکنند. | ||
کلیدواژهها | ||
محمد قزوینی؛ ایرانشناسی؛ ایرانشناسی ملی؛ ایرانشناسان؛ شرقشناسان؛ رجال-شناسی | ||
مراجع | ||
- آجودانی، ماشاءالله. (1393). قزوینی و بدفهمیهای نسل ما، یا مرگ یا تجدد(صص271-291). چاپ پنجم. تهران: اختران. 271-291.
- آزادیان، شهرام. (1384). «تصحیحات علامه قزوینی در مجموعه اوقاف گیب». دانشکده ادبیات و علوم انسانی تهران. دوره 56. ش 173. ص 173-179.
- ابوالحسنی (منذر)، علی. (1385) «نامه علامه قزوینی به شیخ فضلالله». زمانه. س 5. ش 47. صص 12-17.
- استادی، رضا. (1358). «ابن اشناس». آینده. س 5. ش 1، 2 و 3. صص 33-44.
- افشار، ایرج. (1336). یادداشتهای قزوینی. ج 3. تهران: دانشگاه تهران.
- افشار، ایرج. (1337). «یادبود دهمین سالمرگ محمد قزوینی»، دانشکده ادبیات و علوم انسانی. س 6. ش 22. صص 49-59.
- افشار، ایرج. (1357). «از سفر محمد قزوینی به اروپا تا تاسیس دوره دکتری ادبیات فارسی (1)». گوهر. ش 62، صص 128-133.
- افشار یزدی، محمود. (1338). «زوال زبان فارسی یعنی زوال ملت ایران». آینده. س 4. ش 4. صص 268-277.
- اقبال آشتیانی، عباس. (1328). «وفیات معاصرین: علامه محمّد قزوینی. یادگار. ش 50 . ص 47-54.
- امیدسالار، محمود. (1384). «علامه قزوینی و فن تصحیح متن». نامه بهارستان. س 6، شماره 1 و 2. ص 198 .
- امین، سید حسن. (1388). «روزنامهنگاری در ایام استبداد صغیر به حکایت نامهای از علامه محمد قزوینی به علامه علیاکبر دهخدا». حافظ. ش 61. صص 13-14.
- بهرامیان، علی و مطلبی کاشانی، نادر. (1383). «اسناد و مکاتبات علامه محمّد قزوینی دربارۀ تهیّه عکس از نسخههای خطی اروپا(1299-1312ش)». نامه بهارستان. ش 1 و 2. ص 153.
- جمالزاده، محمدعلی. (1350). «نامهای از علامه محمد قزوینی اعلی الله مقامه». یغما. ش 277. صص 396-400.
- دهباشی، علی. (به کوشش) (1378). یادنامه علامه قزوینی. با مقدّمه عبدالحسین زرّینکوب. تهران: کتاب و فرهنگ.
- رفیعی جیردهی، علی. (1392). ایرانشناسان و خاورشناسان به روایت علامه محمّد قزوینی. رشت: بلور.
- روحانی صدر، حسین. (1387). «چشم اندازی از زندگانی علمی علامه قزوینی». گنجینه اسناد. ش 70 . 64-65 .
- زرینکوب، عبدالحسین. (1378). «در آستانه پنجاهمین سال خاموشی قزوینی». بخارا. ش 6 ، ص 9-11.
- زندگینامه و خدمات علمی و فرهنگی علامه محمّد قزوینی. (1385). تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی.
- ساجدی، طهمورث. (1387). مجموعه مقالات ایرانشناسی و خاورشناسی. تهران: امیرکبیر.
- سروشیار، جمشید. (1365). «نامهای از علامه محمد قزوینی به محتشمالسلطنه اسفندیاری». آینده. س 12. ش 11 و 12. صص 762-766.
- سلیمانی، بلقیس. (1378). «علامه محمد قزوینی و علامه علی اکبر دهخدا». کتاب ماه ادبیات و فلسفه. ش 22. صص 12-14.
- شعبانی، احمد. (1379). «مسائل کتابداری در یادداشتهای قزوینی». مطالعات کتابداری و سازماندهی اطلاعات. ش 43. صص 100-108
- غنی، قاسم. (1360). «دیدارها و یادگارها: میرزا محمّد خان قزوینی در یادداشتهای غنی». آینده. س 7. ش 11 و 12. ص 850.
- فروغی، محمدعلی. (1390). یادداشتهای روزانه از محمدعلی فروغی. به کوشش ایرج افشار. تهران: علم
- قزوینی، محمد. (1323). «حافظ و سلطان احمد جلایر». یادگار. س 1. ش 1. صص 7-12.
- قزوینی، محمد. (1324 الف). «قلعه بندر در حوالی شیراز». یادگار. ش 7. صص 28-37.
- قزوینی، محمد. (1324 ب). «منافع الحیوان». یادگار. ش 11. صص 38-53.
- قزوینی، محمد. (1324 ج). «شمسالدین محمد کیشی». یادگار. ش 12. صص 59-70.
- قزوینی، محمد. (1325). «ادگار بلوشه». یادگار. ش 20. صص 10-19.
- قزوینی، محمد. (1327). «جغرافیای تاریخی: نوشاد کجا بوده است؟». یادگار. س 4. ش 9-10. صص 30-37.
- قزوینی، محمد. (1332). بیست مقاله. به کوشش ابراهیم پورداود. 2 جلد. تهران: کتابفروشی ابن سینا.
- قزوینی، محمد. (1335). «قزوینی – اقبال». یغما. س 9. ش 94. صص 66-71.
- قزوینی، محمد. (1352). «از علامه محمد قزوینی به حبیب یغمایی». یغما. ش 302. صص 480-481.
- قزوینی، محمد. (1361). مقدمه علامه قزوینی بر تاریخ بیهق ابن فندق. با تصحیح و تعلیقات احمد بهمنیار. تهران: کتابفروشی فروغی. چاپ افست مروی، (تاریخ ذکر شده در مقدمه: 15 تیر 1310).
- قزوینی، محمد. (1381). «نامه محمد قزوینی به وزیر وقت معارف و صنایع مستظرفه». نامه بهارستان. ش 5. صص 5-8.
- قزوینی، محمد. (1388). «نامه علامه محمد قزوینی به غلامرضا فرخمنش درباره بیتی از گلستان». نامه بهارستان. دفتر 15. ش 15. صص 389-390.
- کتابیار، کریم. (1391). «مسائل پاریسیه یادداشتهای علامه محمد قزوینی». آینه پژوهش. ش 133. صص 114-116.
- متینی، جلال. (1379). «محمد قزوینی». ایرانشناسی. س 12. ش 45. صص 161-162.
- محقق، مهدی. (1390). «شیوه علامه محمد قزوینی در تصحیح نسخ خطی». بخارا. ش 82. صص 795-797.
- مسعودی، اکرم و مطلبی کاشانی، نادر. (1382). «راپرت و صورت حساب برای استنساخ و عکس نسخ خطی». نامه بهارستان. س 4. ش 7 -8. صص 226- 252.
- مطلبی کاشانی، نادر. (1387)، «مقدمه علامه محمد قزوینی بر عکس نسخه الابنیه عن حقایق الادویه». نامه بهارستان. ش 13 و 14. صص 443-448.
- معین، محمّد. (1368). علامه معاصر آقای محمد قزوینی. مجموعه مقالات دکتر محمد معین. به کوشش مهدخت معین. تهران: انتشارات معین.
- مینورسکی، ولادیمیر. (1333). «به یاد قزوینی». یغما. س 7. ش 1(پیاپی 69). صص 20-22.
- نامه محمد قزوینی و درخواست از عباس اقبال آشتیانی مبنی بر نوشتن مقدمه کتاب الابنیه عن حقایق الادویه، سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران (ساکما)، 37756/297، صص 1-4.
- نصیری، محمّدرضا. (1383). «نامهای از علامه محمّد قزوینی». نامه انجمن. ش 16 . ص 50-55.
- یغمایی، حبیب. (1356). «علامه محمد قزوینی». یغما. ش 347. صص 287-289. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 320 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 320 |