
تعداد نشریات | 26 |
تعداد شمارهها | 447 |
تعداد مقالات | 4,557 |
تعداد مشاهده مقاله | 5,380,005 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,580,078 |
بررسی ابعاد شخصیت آبجی خانم در داستان کوتاه صادق هدایت و دوشیزه کیلمن در رمان خانم دالووی اثر ویرجینیا وولف | ||
نشریه ادبیات تطبیقی | ||
مقاله 8، دوره 14، شماره 27، اسفند 1401، صفحه 219-253 اصل مقاله (615.03 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jcl.2022.19130.3446 | ||
نویسنده | ||
حسین طاهری* | ||
دکترای زبان و ادبیات فارسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران | ||
چکیده | ||
با آنکه رمان خانم دالووی و داستان کوتاه آبجیخانم در دو سبک داستانی و در دو زمان و مکان متفاوت خلق شده؛ اما تیپ شخصیت دوشیزه دوریس کیلمن و آبجیخانم بسیار به یکدیگر نزدیک است. دوریس کیلمن متعلق به طبقۀ فرودست فرهنگ ویکتوریایی بعد از جنگ جهانی دوم و آبجی برآمده از فرهنگ خرافهزدۀ طبقۀ فرودین ایران است. ویژگیهای خلقی، ظاهر شخصی، مسائل تربیتی و عاطفی، طبقۀ اجتماعی، محدودیتهای فردی، ذهن و روان و عوامل مهمی که موجب شکلگیری شخصیت یک انسان میشود و دلیل پیدا یا ناپیدای کنش و واکنشهای اوست، در لایههای سطحی و عمقی هر دو داستان قرار داده شده و نویسندگان با آگاهی از این موارد شخصیتهای خود را خلق کردهاند. این مقاله به بررسی وجوه شباهتهای بنیادین میان این دو شخصیت پرداخته و سپس تفاوتهای میان آنها را _که بر آمده از زیست تاریخی_فرهنگی و رویکرد دو نویسنده نسبتبه زن است_ تحلیل کرده است. همچنین هر دو اثر متضمن نکات روانشناختی و نشاندهندۀ درک عمیق نویسندگان از روان انسان و ساختارهای سازندۀ شخصیت، در داستان هستند. | ||
کلیدواژهها | ||
آبجیخانم؛ صادق هدایت؛ دوریسکیلمن؛ ویرجینیا وولف؛ خانم دالووی | ||
مراجع | ||
کتابنامه
- آرینپور، یحیی. (1374). از نیما تا روزگار ما. جلد سوم، تهران: زوار.
- اسپیلکا، برنارد و هود، رالف دبلیو و همکاران. (1390). روانشناسی دین بر اساس رویکرد تجربی. ترجمۀ محمد دهقانی. تهران: رشد.
- براهنی، رضا. (1368). قصهنویسی. چاپ چهارم. تهران: البرز.
- پی، دوان و شولتز، سیدنی. (1389). نظریههای شخصیت. ترجمۀ یحیی سیدمحمدی. چاپ هفدهم. تهران: ویرایش.
- رابس، فیلیپ. (1390). رشد انسان، روانشناسی رشد از تولد تا مرگ. ترجمۀ مهشید فروغان. چاپ پنجم. تهران: ارجمند.
- سبزیانپور، ناصر. (1396). «دو تحلیل روانکاوانه از یک داستان: آبجی خانم نوشتۀ صادق هدایت». کارنامۀ متون ادبی دورۀ عراقی. سال 2، شمارۀ 3، صص 123 – 129.
- سپانلو، محمدعلی. (1387). نویسندگان پیشرو ایران. چاپ هفتم. تهران: نگاه.
- علیزاده، ناصر و دستمالچی، ویدا و همکاران. (1396). دربارۀ مکتبهای ادبی جهان. تبریز: انتشارات دانشگاه شهید مدنی آذربایجان.
- علیزاده، ناصر و طاهری، حسین و همکاران. (1400). دربارۀ نظریههای ادبی جهان. تبریز: آیدین.
- فروم، اریک. (1359). روانکاوی و دین. ترجمۀ آرسن نظریان. چاپ چهارم. تهران: پویش.
- فیست، جس؛ فیست، جی گریگوری. (1388). نظریههای شخصیت. ترجمۀ یحیی سیدمحمدی. چاپ چهارم. تهران: روان.
- مسعودنیا، ابراهیم. (1386). «خودکارامدی عمومی و فوبی اجتماعی: ارزیابی مدل شناختی اجتماعی بندورا». مطالعات روانشناختی. دورۀ 2، شمارۀ 3. صص 127-115.
- منتشری، ایرج. (1397). «بوف کور صادق هدایت و خیزاب های ویرجینیا وولف: روایت روایتزدگی». نشریۀ پژوهشهای ادبیات تطبیقی. سال 6، شمارۀ 2. صص 64-43
- موروا، آندره. (1366). تاریخ انگلستان. ترجمۀ عنایتالله شکیباییپور. چاپ دوم. تهران: جمهوری.
- میرعابدینی، حسن. (1386). صد سال داستان نویسی ایران. مجلد اول. تهران: چشمه.
- ناجیان اصل، زهرا؛ افهمی، رضا؛ شریعتمدار، آسیه؛ فهیمیفر، اصغر (1396). «طراحی الگوی یکپارچۀ خودشکوفایی مبتنی بر نظریات انسانگرایانه». پژوهشهای مشاوره. جلد 16، شمارۀ 64. صص54-30.
- وولف، ویرجینیا. (1389). خانم دالاوی. خجسته کیهان. چاپ سوم. تهران: نگاه.
- وولف، ویرجینیا. (1390). بانو در آینه. فرزانه قوچانلو. چاپ دوم. تهران: نگاه.
- هدایت، صادق. (1342). مجموعه داستان زنده به گور. چاپ ششم. تهران: امیرکبیر.
- هورنای، کارن. (1369. الف). راههای نو در روانکاوی. ترجمۀ اکبر تبریزی. تهران: بهجت.
- هورنای، کارن. (1369. ب). عصبانیهای عصر ما. ترجمۀ ابراهیم خواجهنوری. چاپ پنجم. تهران: شرق | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 567 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 391 |