
تعداد نشریات | 26 |
تعداد شمارهها | 447 |
تعداد مقالات | 4,557 |
تعداد مشاهده مقاله | 5,380,005 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,580,083 |
نقد و تحلیل ساختاری عنصر تکرار در واژانه مبتنی بر واژانههای نیلوفر مسیح (علمی- پژوهشی) | ||
مجله مطالعات ایرانی | ||
مقاله 16، دوره 22، شماره 43، شهریور 1402، صفحه 549-592 اصل مقاله (1.04 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jis.2023.4068 | ||
نویسنده | ||
زینب نوروزعلی* | ||
دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی و مدیرمسئول نشریة پژوهشهای نوین ادبی، سمنان | ||
چکیده | ||
چکیده واژانه یکی از ژانرهای مکتب اصالت کلمه است. این مکتب در اوایل دهة هفتاد و توسط آرش آذرپیک یکی از شاگردان بانو سیمین بهبهانی با انتشار کتاب جنس سوم و ارائة مانیفست خود، اعلام حضور و تا کنون بیش از سی ژانر ادبی را به ادبیات نوین و پسانیمایی ایران و ادبیات پسامدرن جهان معرفی نموده است. واژانه، ژانری فراساختارگرا است که واژگان در آن کلمه-شهروندانی در جامعة مدنی متن بوده و هر یک دارای مقام جامع وجودی و موجودی هستند و در آن شعریّت متن و روایت در هم تنیده شدهاند. به گونهای که آثار با فراروی از قاعدۀ همنشینی-جانشینی، و تمرکز توجه به مینیمالیسم در ادبیات و ساختار حسی-هندسی خلق شدهاند که به هر زبانی که ترجمه شوند، ساختار حسی-هندسی خود را حفظ خواهد کرد و ادبیت متن حفظ خواهد شد. در این مقاله که با استفاده از منابع کتابخانهای و به شیوۀ توصیفی-تحلیلی تدوین شده، عنصر تکرار که یکی از عناصر ساختاری موجود در شعر است، در ژانر واژانه و به طور مشخص در آثار شاعر کُرد زبان ایرانی «نیلوفر مسیح» مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته و مشخص میشود که واژانه ضمن آنکه بین صورت و محتوا وحدت ایجاد کرده، یک ژانر فراساختارگرا است که در آن عنصر تکرار توانسته علاوه بر ایجاد فرم، معنای ثانویه و هرچه دیداریتر نمودن اثر سبب تأکید و تکوین آثار نیز شود. | ||
کلیدواژهها | ||
واژههای کلیدی: ساختارگرایی؛ تکرار؛ موسیقی طبیعی؛ واژانه؛ نیلوفر مسیح | ||
مراجع | ||
منابع
الف. منابع فارسی
احمدی، پروین، (1397). تحلیل واژانه بر مبنای الگوی ارتباطی یاکوبسن. رخسار زبان سال دوم، شمارۀ چهارم. 22-45
آذرپیک، آرش و اهورا، هنگامه و مسیح، نیلوفر. (1396). چشمهای یلدا و کلمه کلید جهان هولوگرافیک. تهران: روزگار
آذرپیک، علیرضا. (1397). واژانه و زبانشناسی ساختگرا. رخسار زبان. دورة دوم. شمارۀ چهارم. 5-22
الیاده، میرچا. (1372). رساله در تاریخ ادیان. ترجمۀ جلال ستاری. تهران: سروش
بنیطالبی، امین و فروزنده، مسعود. (1396). بررسی انواع تکرار و کارکردهای آن در ویس و رامین. متون ادبی. دورة 9. شمارة 3. صص 27-42
جرجانی، الامام عبدالقادر. (1374). دلائل الاعجاز فی القران. مشهد: آستان قدس
دوستخواه، جلیل. (1389) اوستا (کهنترین سرودهها و متنهای ایرانی). چاپ نوزدهم. تهران. مروارید.
دورانت، ویل. (1392). مشرقزمین گاهوارۀ تمدن (ایران). حسین کامیاب و محمدامین علیزاده و فاطمه معیت. چاپ چهارم. تهران: بهنود.
شفیعیکدکنی، محمدرضا. (1379). موسیقی شعر. پیرایش ششم. تهران: آگاه
شهرویی، آریا. (1399). ویژهنامۀ شعر مکتب اصالت کلمه. ماهنامۀ فرهنگی ادبی سخن. سال پنجم. شمارۀ چهل و چهار. خرداد نود و نه. صص24-41
صفوی، کوروش. (1380). از زبانشناسی به ادبیات. جلد اول. چاپ دوم. تهران: پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامی
صهبا، فروغ. (1384). مبانی زیبایی شناسی شعر. مجلة علوم انسانی و اجتماعی. دورة 22. شمارة 3. صص 90-109
صمدی، مهرانگیز. (1383). ماه در ایران (از قدیمیترین ایام تا ظهور اسلام). چاپ دوم. تهران: نشر علمی و فرهنگی
علویمقدم، مهیار. (1377). نظریههای نقد ادبی معاصر. (صورت گرایی و ساختگرایی) تهران: سمت
علیپور، مصطفی. (1378). ساختار زبان شعر امروز. پیرایش سوم. تهران: فردوس
عفیفی، رحیم. (1374). اساطیر و فرهنگ ایران در نوشتههای پهلوی. تهران: توس
کیانی، محمد حسین. (1388). نگاهی به مسلک عرفانی اوشو در گرایش های معنوی سرزمین هند. مجلة پگاه حوزه. شمارة . پایگاه اطلاع رسانی حوزه.
متحدین، ژاله. (1354). تکرار، ارزش صوتی و بلاغی آن. مجلة دانشکدة ادبیات و علوم انسانی مشهد. دورة 11. شمارة 3. صص 51-56
مسیح، نیلوفر. (1396). کتاب الکترونیکی وطن/ من/ فرازن/ جهان/ ما/ جنس سوم. orianism.com
مسیح، نیلوفر. (1395). کتاب الکترونیکی وطن/ من/ فرازن/ جهان/ ما/ جنس سوم. orianism.com
مسیح، نیلوفر. (1394). گذری بر ژانر واژانه. روزنامة آرمان. سال شانزدهم. شمارة 2873 و 2876. صص 6-7
مهاجر، مهران و نبوی، محمد. (1367). زبانشناسی و شعر. تهران: مرکز
منصوری، یدالله و حسنزاده، جمیله. (1378). بررسی ریشهشناسی افعال در زبان فارسی. زیر نظر دکتر سرکاراتی.تهران: فرهنگستان زبان جمهوری اسلامی ایران.
نوروزعلی، زینب. (1400). آنتولوژی زبانه نویسان ایران. تهران: شاپرک سرخ.
وحیدیان کامیار، مهران. (1386). وزن و قافیة شعر فارسی. پیرایش هفتم. تهران: نشر دانشگاهی.
هاشمی، شبنم. (1400). بانوی واژهها. دیباچه: کرمانشاه
همتی، آریو و رشیدی، علی. (1400). جنبش ادبی 1400 (آنتولوژی فراشعر نویسان مولتی فونیک). تهران: مهر و دل.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 191 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 106 |