
تعداد نشریات | 26 |
تعداد شمارهها | 447 |
تعداد مقالات | 4,557 |
تعداد مشاهده مقاله | 5,379,992 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,580,058 |
بررسی تطبیقی «سنگهای شیطان» منیرو روانیپور و «قرعهکشی» شرلی جکسون | ||
نشریه ادبیات تطبیقی | ||
مقاله 4، دوره 16، شماره 30، آبان 1403، صفحه 127-155 اصل مقاله (945.24 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jcl.2024.22983.3720 | ||
نویسندگان | ||
روح اله روزبه1؛ زهرا خزاعی راوری2؛ روح الله نعمت الهی* 2؛ زادمهر ترابی3 | ||
1استادیار بخش زبانهای خارجی، ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهیدباهنر کرمان، کرمان، ایران | ||
2استادیار بخش زبانهای خارجی، ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهیدباهنر کرمان، کرمان، ایران | ||
3استادیار بخش زبانهای خارجی، ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی ، دانشگاه سیستان و بلوچستان،زاهدان، ایران | ||
چکیده | ||
این مقاله به بررسی «سنگهای شیطان» منیرو روانیپور و «قرعهکشی» شرلی جکسون میپردازد.مساله اصلی مقاله این است که شباهتهای متناظر و همارز این دو داستان چه می باشند؟ روانیپور و جکسون در حالیکه در دو نقطه متفاوت زندگی میکنند از نمادهای همسان و هم ارز و شخصیت های متوازی استفاده کردهاند. زیرا ریشه تمام همه اینها تفکرات خرافی است که پایان غمانگیز نیکخواهان را رقم میزند. این مقاله با بهرهگیری از مکتب ادبیات تطبیقی امریکایی به وجود شباهتهای دو داستان پرداخته و وجه ابتکار و افتراق هر دو را کنترل کرده است. نتایج تحقیق نشان میدهد دو نویسنده محیط روستایی و کوچک را برای بیان مضمونی بزرگ یعنی خرافهستیزی انتخاب کرده و پیروی کورکورانه از خرافهها را سرزنش میکنند. هر دو نویسنده از استعاره سنگ استفاده کرده و انسانها را مشبه و سنگها را مشبهبه بکار میبرند تا وجه شبه را سنگدلی این انسانها به خواننده ارایه دهند.شخصیتها در دو داستان توازن و تساوی دارند، برای مثال دایه پیر و وارنر پیر در نقش هشدار دهنده در دو داستان از مردم میخواهند از خرافه پیروی کنند زیرا اینان رزق و روزی و قوام و دوام خود را در پیروی کورکورانه مردم از خرافه میبینند. همچنین دایه پیر شباهت شگفت انگیزی با آقای سامرز دارد مبنی بر اینکه هر دو به عنوان متولیان روستا نازا و ناکارآمد هستند و بقای خود را در حفظ خرافات میدانند. | ||
کلیدواژهها | ||
بررسی تطبیقی؛ قرعهکشی؛ سنگهای شیطان؛ بینامتنیت؛ ادبیت | ||
مراجع | ||
کتابنامه
الف.منابع فارسی
- جباری قره باغ، فاطمه؛ دری، نجمه. (1402). «مطالعة تطبیقی داستانهای عامه ایرانی و آلمانی (مطالعه موردی: حکایتهای ملانصرالدین و افسانههای برادران گریم)». نشریه ادبیات تطبیقی، 15(28). 1-32. doi: 10.22103/jcl.2023.20369.3546
-رحمانیان، زینب؛ عادلزاده، پروانه؛ پاشایی فخری، کامران. (1399). «مردمشناسی دینی در آثار منیرو روانی پور و شهرنوش پارسی پور». سبکشناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)، 13(2 (پی در پی 48) )، 177-192.
-روانیپور، منیرو. (1369). سنگهای شیطان. چاپ اوّل. تهران: نشر مرکز.
-شاکری، جلیل؛ روزبه، روح الله. (1401). «بررسی تطبیقی رمان رؤیای تبَّت فریبا وَفی و عروس فریبکار مارگارت اَتوود از منظرِ فمینیستی». نشریه ادبیات تطبیقی. 14(26). 159-190. doi: 10.22103/jcl.2022.18495.3377
-قاسمزاده، رضا؛ فرضی، حمیدرضا؛ دهقان، علی. (1396). «چالش سنّت و مدرنیته در رمان «اهل غرق» منیرو روانی پور». زبان و ادب فارسی (نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز). 70 (235 )، 179-202.
-مونسان، فرزانه؛ خائفی، عباس؛ تسلیمی، علی؛ خزانه دارلو، محمدعلی. (1393). « بینش اساطیری در آثار منیرو روانیپور». ادبیات عرفانی و اسطورهشناختی (زبان و ادبیات فارسی) 10(37). 303-337.
-ناظمیان، رضا؛ طباطبایی، سمیهالسادات.(1391). «بررسی تطبیقی شخصیت اصلی و شخصیتپردازی آن در داستان حادثة شرف یوسف ادریس و سنگهای شیطان منیرو روانیپور». کاوشنامه ادبیات تطبیقی (نقد و ادبیات تطبیقی سابق). 2(7). 131-151.
ب: منابعِ لاتین
Bagchee, Shyamal. (1979) "Design of Darkness in Shirley Jackson’s ‘The Lottery’." Notes on Contemporary Literature. Vol9 4: 8-9 Bentham, Jeremy.( 1977). A Comment on the Commentaries and a Fragment on Government, edited by J. H. Burns and H. L. A. Hart. London: The Athlone Press. Bloom, Harold (2009). Shirley Jackson. New York: Infobase Publishing.
Freimuth, Vicki S., and Kathleen Jamieson (1977). “‘The Lottery’: An Empirical Analysis of Its Impact.” Research in the Teaching of English 11, no. 3: 235–43. http://www.jstor.org/stable/40170828. Friedman, Lenemaja. (1975). Shirley Jackson. No. 253. Twayne Pub.
Gibson, James M. “An Old Testament Analogue for ‘The Lottery.’” Journal of Modern Literature 11, no. 1 (1984): 193–95. http://www.jstor.org/stable/3831163. Jackson, Shirley. (2008) The Lottery. New York: Creative Education Publication. Laing, R. D,(1967) The Politics of Experience, New York: Ballantine Books. Lainoff, Seymour. (1954). “Jackson’s the Lottery”, The Explicator, 12:5, 74, DOI: 10.1080/00144940.1954.11481741. Lifton, Robert Jay, (1970) Boundaries. New York: Vintage Books. May, Rollo,(1969). Love and Will, New York: Norton. Nebeker, Helen. E. (1974). “The Lottery”: Symbolic Tour de Force. American Literature, 46(1), 100–108. https://doi.org/10.2307/2924129 Parks, John. G. (1984). Chambers of Yearning: Shirley Jackson’s Use of the Gothic. Twentieth Century Literature, 30(1), 15–29. https://doi.org/10.2307/441187 Rubinoff, Lionel. (1968). The Pornography of Power. New York: Ballantine Books. Skard, Sigmund.(1944) “The Use of Color in Literature: A Survey of Research.” Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 90, no. 3, 1946, pp. 163–249. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/3301043. Accessed 14 Dec. 2022. Vernon, John. (1973) The Garden and the Map: Schizophrenia in Twentieth Century Literature and Culture. Urbana: University of Illinois Press. Wellek, René (1963). Concepts of Criticism ed. S. G. Nichols, Jr. New Haven and London: Yale UP. Williams, Richard, H. (1979)" A Critique of the Sampling Plan Used in Shirley Jackson's 'The Lottery " Journal of Modern Literature V, II, 543-44. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 296 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 200 |