دانشگاه شهید باهنر کرمان

 آمار

تعداد نشریات27
تعداد شماره‌ها487
تعداد مقالات5,127
تعداد مشاهده مقاله6,640,393
تعداد دریافت فایل اصل مقاله4,426,374
کاویانی سورکی, بابک. (1402). تحلیل انسجام و پیوستگی دو حکایت متوالی از باب دوم گلستان بر اساس الگوی انسجام غیرساختاری. , 26(53), 177-213. doi: 10.22103/jll.2023.21430.3060
بابک کاویانی سورکی. "تحلیل انسجام و پیوستگی دو حکایت متوالی از باب دوم گلستان بر اساس الگوی انسجام غیرساختاری". , 26, 53, 1402, 177-213. doi: 10.22103/jll.2023.21430.3060
کاویانی سورکی, بابک. (1402). 'تحلیل انسجام و پیوستگی دو حکایت متوالی از باب دوم گلستان بر اساس الگوی انسجام غیرساختاری', , 26(53), pp. 177-213. doi: 10.22103/jll.2023.21430.3060
کاویانی سورکی, بابک. تحلیل انسجام و پیوستگی دو حکایت متوالی از باب دوم گلستان بر اساس الگوی انسجام غیرساختاری. , 1402; 26(53): 177-213. doi: 10.22103/jll.2023.21430.3060

تحلیل انسجام و پیوستگی دو حکایت متوالی از باب دوم گلستان بر اساس الگوی انسجام غیرساختاری

نثرپژوهی ادب فارسی
دوره 26، شماره 53، تیر 1402، صفحه 177-213    اصل مقاله (1.52 M)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jll.2023.21430.3060
نویسنده
بابک کاویانی سورکی*
کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران
چکیده
از جمله مباحثی که همواره دربارة  گلستان سعدی مطرح می­شود، مبحث بود یا نبود ساختار و سیستم در متن گلستان است. عده­ای، حکایات  گلستان را فاقد نظم و ارتباط معنایی می­دانند و گروهی دیگر معتقد به معماری سنجیده، متقارن و نظام­مند گلستان هستند. امروزه کاربست موفقیت­آمیز نظریة زبانشناسی نقش­گرا در مطالعة متون ادب پارسی، مسیر جدیدی را برای ساختارشناسی گلستان گشوده است. در این جستار با کاربرد نظریة زبان­شناسی نقش­گرا و استخدام الگوی «انسجام غیرساختاری»، هماهنگی انسجامی و پیوستگیِ بین دو حکایت از باب دوم گلستان بررسی شده است. هدف از این پژوهش این است که با تحلیل روابط معنایی بین عناصر سازندة این دو حکایت، درجة انسجام و پیوستگی آن­ها سنجیده شود. بر این اساس، معلوم می­شود که آیا اساساً سعدی در چینش حکایات، نیّت و مقصود خاصی را در نظر داشته است یا خیر؟ نتایج این مطالعه حاکی از تعدّد گره­های معنایی، تعامل زنجیره­های کانونی و هماهنگی انسجامی چشمگیر میان این دو حکایتِ ظاهراً مجزّاست. کاربست الگوی انسجام غیرساختاری سبب آشکار شدن نیّت سعدی در سازماندهی موضوع، درون­مایه، صحنه­آرایی، کنشگران و پیرنگ پیوسته در دو حکایت گردید. بافتار درون­زبانی و برون­زبانی هر حکایت با حکایت دیگر کاملاً قرینه است. در مجموع، ارتباط عناصر و تعامل بین مقوله­های این دو حکایت، گفتمانی واحد را می­آفریند؛ بنابراین، حاصل کاربرد نظریة زبان­شناسی نقش­گرا این امکان را فراهم می­سازد تا به صورت کمّی و به­دور از هرگونه کلّی‌گویی و اظهار نظر ذوقی-سلیقه­ای، هماهنگی انسجامی و پیوستگیِ بین ­حکایت­های هر باب  گلستان را آشکار کنیم.
­­
کلیدواژه‌ها
انسجام غیرساختاری؛ پیوستگی؛ هماهنگی انسجامی؛ حکایت؛ گلستان
مراجع
  1. قرآن کریم. ترجمة بهاء­الدین خرمشاهی، تهران: انتشارات دوستان.
  2. ایشانی، طاهره. (1395). نظریۀ انسجام و پیوستگی و کاربست آن در تحلیل متون (غزل حافظ و سعدی). تهران: دانشگاه خوارزمی.
  3. آلگونه­جونقانی، مسعود. (1395). «بررسی انسجام غیرساختاری در غزلی از حافظ». جستارهای زبانی، دورة 7، شمارة 4، مهر و آبان، صص29-57.
  4. حاجی­علی­لو، حسین. (1390). «بررسی ساختاری حکایت­های گلستان سعدی». پژوهش­های ادبی و نقد سبک شناسی، شمارۀ 3، بهار 1390، ص 9-26.
  5. دبیرمقدم، محمد. (1401). زبان­شناسی نظری: پیدایش و تکوین دستور زایشی. چاپ یازدهم. تهران: انتشارات سمت.
  6. دشتی، علی. (1398). قلمرو سعدی. به اهتمام مهدی ماحوزی. چاپ دوم. تهران: انتشارات زوّار.
  7. ذوالفقاری، حسن. (1386). «تقارن­ها و تناسب­ها در گلستان سعدی». پژوهش­های ادب عرفانی» (گوهر گویا). دوره 1، شماره 4، شماره پیاپی 4، دی، صص91-110.
  8. سعدی، مصلح بن عبدالله. (1372). کلیّات سعدی. به اهتمام محمّد علی فروغی. چاپ چهاردهم. تهران: انتشارت امیرکبیر.
  9. سعدی، مصلح بن عبدالله. (1387). بوستان سعدی. تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی. چاپ دهم. تهران: انتشارات خوارزمی.
  10. سعدی، مصلح بن عبدالله. (1389). گلستان سعدی. تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی. چاپ نهم. تهران: انتشارات خوارزمی.
  11. شفق، اسماعیل و آسمند جونقانی، علی. (1394). «بررسی ساختارشناختی مقامات حمیدی و گلستان سعدی». نشریة فنون ادبی دانشگاه اصفهان، سال هفتم، شماره 1، پیاپی 12، بهار و تابستان، صص9-22.
  12. صاحب جمعی، حمید. (1399). «کمال عقل: سعدی و آداب صحبت». ایران نامک، سال 5، شماره2، تابستان. صص65-93.
  13. صفوی، کورش. (۱۳۹۷). تعبیر متن. چاپ دوم. تهران: نشر علمی.
  14. عابدی، کامیار. (1391). جدال با سعدی در عصر تجدّد. شیراز: دانشنامۀ فارس با همکاری مرکز سعدی­شناسی.
  15. هلیدی، مایکل و حسن، رقیه. (۱۳۹۵). زبان، بافت و متن: جنبه­هایی از زبان در چشم­اندازی اجتماعی-نشانه­شناختی. ترجمة مجتبی منشی­زاده و طاهره ایشانی. چاپ دوم. تهران: نشر علمی.
آمار
تعداد مشاهده مقاله: 688
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 306


سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب