آمار
| تعداد نشریات | 26 |
| تعداد شماره‌ها | 447 |
| تعداد مقالات | 4,557 |
| تعداد مشاهده مقاله | 5,379,972 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,580,052 |
بازنمایی جنگ برای کودکان در تصویرپردازی‌های شاعرانه (مطالعه موردی: نقد بلاغی تصاویر اشعار پایداری معصومه مهری قهفرخی) | ||
| ادبیات پایداری | ||
| دوره 13، شماره 25، اسفند 1400، صفحه 195-216 اصل مقاله (2.73 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22103/jrl.2022.3231 | ||
| نویسندگان | ||
| سجاد نجفی بهزادی* 1؛ لیلا جعفری قهفرخی2 | ||
| 1استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی. دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهرکرد. شهرکرد. ایران | ||
| 2کارشناسی ارشد روانشناسی و مربی مسئول کانون پرورش فکری کودک ونوجوان شهرکرد. ایران | ||
| چکیده | ||
| بازنمایی جنگ و انعکاس دلاوریها و پایمردیهای رزمندگان برای نسل جدید مخصوصا کودکان نیاز به خلاقیتهای هنری و ادبی دارد. تصاویر خلاق و هنرمندانه شعر میتواند جنگ و وقایع آن را در یک فرایند عاطفی- تخیلی برای مخاطبان بازسازی نماید. هدف پژوهش حاضر، بازنمایی جنگ برای کودکان و نوجوانان از طریق نقد بلاغی تصاویر شعری معصومه مهری قهفرخی یکی از شاعران جوان و انقلابی است. روش پژوهش توصیف و تحلیل محتوا و شیوه گردآوری اطلاعات به صورت بررسی اسناد کتابخانهای است. تصاویر شعری شاعر از منظر کارکردهای بلاغی تصویر (درونگرا، برونگرا، سطح و عمق، تصاویر اثباتی و اتفاقی) بررسی و تحلیل شدهاند. نتایج پژوهش نشان داد که شاعر برای بازنمایی جنگ از تصاویر مختلف استفاده کرده است. او برای بیان عقیده و حس ملی و میهن پرستی خویش از تصاویر اثباتی استفاده کرده است؛ تصاویری که عنصر تخیل و عاطفه را در درون خود دارند. برای توصیف زشتیها، بیرحمی و خشونت جنگ از تصاویر ساده و سطحی بهره گرفته؛ تصاویری که بار عاطفی سرشار آنها، میزان خشونت و ترسناکی جنگ را برای مخاطب کودک کاهش میدهد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| جنگ؛ کودک؛ تصویر اتفاقی؛ تصویر اثباتی؛ تصاویر سطح و عمق؛ مهری | ||
| مراجع | ||
|
ادونیس، احمد علی. (1380). تصوّف و سوررئالیسم، ترجمۀ حبیب الله عبّاسی، تهران: روزگار.
امیری خراسانی، احمد و صدریزاده، نگین. (1397). «بررسی تحوّل مخاطب در ادبیّات پایداری کودک و نوجوان (بر اساس نظرّیۀ خوانندۀ نهفته از ایدن چمبرز). مجله ادبیات پایداری. دوره 10، شماره 18، صص 25-52.
باقی نژاد، عباس و باباسالار، اصغر. (1397). «پیوند بلاغت و ابعاد وصف در شعر هشت شاعر کودک». مجله ادب فارسی، سال8، شماره 2، صص 103-119.
بصیری، محمدصادق. (1388). سیرتحلیل شعر مقاومت در ادبیات فارسی، ج1، کرمان: دانشگاه شهید باهنر.
تسلیمی، علی. (1383).گزارههایی در ادبیات معاصر ایران. انتشارات اختران.
روتون، ک. (1378). اسطوره، ترجمه ابوالقاسم اسماعیل‌پور، چ 1، تهران: مرکز.
رید، هربرت. (1378). معنی هنر، ترجمه نجف دریابندری، تهران: خوارزمی.
زرقانی، سید مهدی. (1384). چشم‌انداز شعر معاصر ایران، چ 2، تهران: نشر ثالث با همکاری انتشارات دبیرخانه شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی.
زرین کوب، حمید (1367) مجموعه مقالات، تهران، علمی و معین.
سنگری، محمدرضا. (1389). ادبیات دفاع مقدس، تهران: ناشر بنیاد حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس.
سید حسینی، رضا . (1384). مکتبهای ادبی. انتشارات نگاه.
شفیعی کدکنی، محمّدرضا. (1375). صورخیال در شعر فارسی، تهران: آگاه.
فتوحی رودمعجنی، محمود. (1386). بلاغت تصویر، چ 1، تهران: سخن.
فرای، نورتروپ. (1363). تخیّل فرهیخته، ترجمه سعید ارباب شیرانی، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
فرشیدورد، خسرو. (1373). درباره ادبیّات و نقد ادبی، چ 1، تهران: امیرکبیر.
لالو، شارل. (1336) زیباشناسی تحلیلی. ترجمهی وزیری، تهران: دانشگاه تهران.
مرتضایی، سید جواد و حسینی وردنجانی، محسن. (1395). «تداوم تصویر در محور عمودی قصاید خاقانی»، فنون ادبی، دورة 8 ، ش 1، صص 65 -78.
مهری قهفرخی، معصومه. (1396). خنده پر، پرنده پر، چهارمحال و بختیاری: نشراداره کل حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس.
مهری، معصومه. (1394). مادرم ایران بانو، چهارمحال و بختیاری: نشراداره کل حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس.
هاوکس، ترنس. (1377). استعاره، ترجمه فرزان طاهری، تهران: مرکز.
ولک، رنه و وارن، آستین. (1390) نظریه ادبیات، ترجمه ضیا موحد و پرویز مهاجر، تهران، علمی و فرهنگی. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 278 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 289 |
||